KLASSIEKER ASTRID ROEMER IN DE RACE VOOR PRESTIGIEUZE PRIJS
Fotocompilatie: Astrid Roemer met haar boek ‘On a Woman’s Madness’ | Auteur: Armand Snijders.
Astrid Roemer is met haar boek ‘On a Woman’s Madness’ geplaatst op de longlist van de International Booker Prize. Dit is dinsdag in Londen door de organisatie bekendgemaakt.
Roemer werd op 27 april 1947 geboren in Suriname en verhuisde op negentienjarige leeftijd naar Nederland. Ze debuteerde in 1970 onder het pseudoniem Zamani met de dichtbundel ‘Sasa: mijn actuele zijn’.
Ze brak in 1982 Nederland door met ‘Over de gekte van een vrouw’, het boek waarvoor ze nu met de Engeltalige versie in genomineerd. In 2016 ontving zij de P.C. Hooft-prijs en in 2021 de Prijs der Nederlandse Letteren.
‘Deze klassieker uit de queerliteratuur is vandaag de dag nog net zo opwindend als toen die in 1982 voor het eerst verscheen. Het vertelt het verhaal van een moedige zwarte vrouw die probeert een leven naar eigen keuze te leiden’, schreef de jury over ‘On a Woman’s Madness’.
De lijst bevat de beste werken van lange fictie of bundels korte verhalen die tussen 1 mei 2024 en 30 april 2025 in het Engels zijn vertaald.
De juryleden maakten hun selectie uit 154 door uitgevers ingezonden boeken, het hoogste aantal sinds de prijs in zijn huidige vorm in 2016 werd gelanceerd. De prijs erkent het essentiële werk van vertalers met het prijzengeld van vijftigduizend pond (ruim zestigduizend euro) dat gelijk verdeeld wordt door de auteur en de vertaler.
De shortlist van zes boeken voor de International Booker Prize 2025 wordt bekendgemaakt op dinsdag 8 april. De winnaar wordt bekendgemaakt tijdens een ceremonie in Tate Modern in Londen op dinsdag 20 mei.
De International Booker Prize is een literaire prijs die jaarlijks wordt uitgereikt voor het beste fictiewerk van over de hele wereld dat in het Engels is vertaald en in het Verenigd Koninkrijk en Ierland is gepubliceerd. De prijs is de internationale tegenhanger van de Booker Prize for Fiction en is bestemd voor auteurs van buiten het Gemenebest van Naties en Ierland.
UNITEDNEWS
