WET MOET CORRECTIES VAN NAMEN BIJ CBB VERGEMAKKELIJKEN

Het Surinaams Burgerlijk Wetboek wordt dusdanig aangepast om de mogelijkheid te bieden om fouten in de burgeradministratie effectief te corrigeren.

Het gaat om een achterstand van zeker 20 duizend correcties die gepleegd dienen te worden aan namen en eventueel verkeerde aangegeven geslachtsaanduiding voor minderjarige kinderen.

De burgeradministratie zit vol met spelfouten in namen.

Voorheen moesten personen zich tot de rechtbank wenden om de veranderingen te kunnen plegen. Met de wetsaanpassing kan dit nu ambtshalve gebeuren door de aangewezen ambtenaar op het Bureau voor Burgerzaken (CBB). “Dit artikel is aangepast, omdat in de praktijk is gebleken dat veelal fouten zijn in namen van personen en/of plaatsen”, zegt parlementariër Niesha Jhakry (VHP), voorzitter van de Commissie van Rapporteurs (CvR). “De wet in de gewijzigde vorm biedt wel de gelegenheid daartoe aan de directeur van het Centraal Bureau voor Burgerzaken. Ook combinaties van fouten zou nu door deze ingreep kunnen worden gecorrigeerd”, stelt Jhakry.

De noodzaak van de wijziging van de wet is door meerdere parlementariërs benadrukt. Ook in De Nationale Assemblee zitten er leden die te maken hebben met schrijf- en spelfouten in hun naam bij CBB.

Er wordt zelfs gesproken van een traumatische ervaring waarbij sommige namen ‘verkracht’ worden. Sidik Moertabat (VHP) zegt dit aan den lijve te hebben ondervonden, waarbij zijn naam als ‘Moertabal’ werd geschreven door ambtenaren van het CBB. Hij vraagt zich af waarom er dagelijks nog fouten worden gemaakt met namen. “Misschien moeten wij het personeel meer gaan trainen en laten lezen. Al deze kleine fouten werken echt stremmend en traumatisch”, zegt de parlementariër. Ook Remi Kanapé (BEP) heeft hiermee te doen. Zijn naam wordt zonder accent op de ‘e’ geschreven, maar bij CBB, dus formeel, hoort die, ondanks zijn protest er wel bij.

UNITEDNEWS